Le 17e parallèle : le pont Hien Luong et la rivière Ben Hai

Là où le Vietnam a été coupé en deux de 1954 à 1975 : la rivière Ben Hai, le pont Hien Luong et ses deux moitiés peintes, les duels de drapeaux et de haut-parleurs, la restauration de 2025-26 et la visite aujourd'hui.

Mis à jour : novembre 2026

Pendant 21 ans, le Vietnam a été deux pays, et la frontière entre eux était une petite rivière de la province de Quang Tri. Les accords de Genève de juillet 1954 ont tracé une ligne de démarcation militaire provisoire le long de la rivière Ben Hai, près du 17e parallèle, avec une zone démilitarisée sur chaque rive, en attendant des élections qui n’ont jamais eu lieu. Le pont Hien Luong faisait passer l’ancienne route nationale 1 au-dessus de la rivière, et toutes les visites de la DMZ s’y arrêtent pour raconter cette histoire. Il est à 25 km de route au nord de Dong Ha.

Carte de la rivière Ben Hai et du pont Hien Luong sur le 17e parallèle, avec les tunnels de Vinh Moc, Doc Mieu, le cimetière de Truong Son et Dong Ha
Le pont Hien Luong sur la rivière Ben Hai, avec Doc Mieu au sud, les tunnels de Vinh Moc sur la côte et le cimetière de Truong Son dans l’intérieur des terres.

Le pont et la rivière

Le pont que vous traversez n’est pas celui de la guerre. Saigon Giai Phong date le premier pont de 1952, construit par les Français ; les bombardements américains l’ont détruit en 1967, et le pont reconstitué a été inauguré le 18 mai 2003 (VnExpress International). Sa charpente d’acier est peinte de deux couleurs, en bleu sur la moitié nord et en jaune sur la moitié sud, un choix que Tuoi Tre fait remonter à 2014 pour marquer l’endroit où les deux camps se rejoignaient. L’agence VNA donne au pont 184 mètres de long et environ huit mètres de large.

Nhan Dan, le quotidien du Parti, présente la ligne de 1954 comme une ligne de séparation provisoire pour deux ans, dans l’attente d’élections nationales ; l’accord a échoué, et la division a duré jusqu’à la fin de la guerre, le 30 avril 1975.

Peinture, drapeaux et haut-parleurs

Illustration d'un pont en treillis d'acier sur une rivière calme, la moitié proche peinte en jaune, la moitié lointaine en bleu
Illustration. Le pont Hien Luong sur la rivière Ben Hai, en bleu sur la moitié nord et en jaune sur la moitié sud.

Comme le pont était lui-même la frontière, les deux rives s’y affrontaient. Saigon Giai Phong raconte une rivalité autour de la couleur dont chaque camp peignait sa moitié du pont, qui a duré jusqu’en 1960, et les duels de drapeaux et de haut-parleurs d’une rive à l’autre étaient tout aussi acharnés. VnExpress décrit un drapeau de 9 mètres sur 12 qui a flotté sur la rive nord de 1957 à 1962, et des haut-parleurs sur cette rive qui diffusaient vers le sud par-dessus la rivière. Aujourd’hui, la rive nord a son mât à drapeau, son ensemble de haut-parleurs et une maison d’exposition ; sur la rive sud se dresse le monument « Aspiration à la réunification », une mère de 7,7 mètres de haut et son fils, de 5,5 mètres (Saigon Giai Phong, avril 2022).

La restauration de 2025-26

Hien Luong – Ben Hai est un monument national spécial. Un plan de conservation a été approuvé par le Premier ministre en avril 2025 (décision 756/QD-TTg), et les travaux ont commencé en août 2025 : environ 80 milliards de VND pour remplacer le tablier en bois et renforcer l’acier, seule la maison d’exposition restant ouverte pendant ce temps (Tuoi Tre, septembre 2025). En février 2026, le site avait rouvert, avec une entrée gratuite pendant le Têt (Tuoi Tre et Bao Quang Tri, février 2026), et Nhan Dan comptait plus de 5 000 visiteurs pendant la semaine du Têt. Tuoi Tre et Bao Quang Tri ajoutaient que la billetterie devait reprendre à partir du 1er mars 2026, à 50 000 VND par adulte, avec un tarif réduit pour les enfants ; Saigon Giai Phong annonçait la réouverture du site achevé pour le 30 avril 2026.

Les offres de SOVABA TRAVEL pour sa journée depuis Phong Nha et Dong Hoi et sa journée depuis Hué comptent toutes deux le billet d’entrée du pont Hien Luong parmi les prestations comprises.

La visite

Toutes les journées dans la DMZ depuis Hué présentées sur ce site s’y arrêtent : l’après-midi, en route vers les tunnels de Vinh Moc, sur la journée en groupe de CONNECTTRAVEL, ou avant le déjeuner sur la journée en petit groupe d’An Phu Hue. Le pont demande une demi-heure environ : la moitié nord, puis la moitié sud, avec le monument sur l’autre rive.

Voir la journée dans la DMZ depuis Hué

Si vous ne voulez voir que la côte, la visite privée d’une demi-journée fait le pont et les tunnels sans la longue route jusqu’à Khe Sanh. Depuis Phong Nha ou Dong Hoi, le pont est à 74 km au sud, sur la journée de SOVABA TRAVEL.

À proximité, le même jour

  • Les tunnels de Vinh Moc, à environ 15 km sur la côte au nord de la rivière, où un village a vécu sous terre : le guide de Vinh Moc.
  • Doc Mieu, sur la nationale 1 au sud du pont : la base de Con Tien – Doc Mieu est monument historique national depuis 1986 (Bao Quang Tri), et la journée de VM Travel y fait un court arrêt photo.
  • Le cimetière national de Truong Son, dans l’intérieur des terres, le cimetière national des soldats de la piste Hô Chi Minh : présenté dans le Rockpile, Camp Carroll et Truong Son.

La DMZ du Vietnam en une journée depuis Hué

Organisée par CONNECTTRAVEL. Noté 4,9 sur 5 sur au moins 1 000 avis sur GetYourGuide. À partir de 54 US$ par personne. Annulez jusqu’à 24 heures avant pour un remboursement intégral.

Voir les dates et les prix

Autour de Hué et de Quang Tri

D'autres visites avec des dates libres

Si la DMZ n'est qu'une de vos journées dans le centre du Vietnam.